Mai 2025 Les règles ont changé pour les étudiants en cours de langue : vous devez faire votre demande au consulat de votre pays d'origine avant d'arriver. Les étudiants universitaires peuvent, dans certains cas, encore faire leur demande depuis l'Espagne. Ce qui a changé →
Comment obtenir votre visa étudiant pour l'Espagne
Un guide clair du processus, du choix de votre école jusqu'à votre arrivée en Espagne. Sélectionnez votre pays ci-dessous pour obtenir les détails propres à votre consulat.
Mis à jour en avril 2026 · reflète les changements de règles de mai 2025
Je postule depuis :
1
Choisir l'école
Semaine 1
2
Casier judiciaire
Commencez tout de suite
3
Assurance
Semaines 2–4
4
Documents
Semaines 4–8
5
Prendre rendez-vous
8+ semaines avant
6
Se présenter au rendez-vous
Au consulat / BLS
7
Récupérer le visa
2–8 semaines après
8
Arriver · obtenir la TIE
Sous 30 jours
1
Choisissez une école accréditée et inscrivez-vous
Faites-le en premier — votre lettre d'admission est exigée pour le visa
Votre école doit être accréditée par l'Institut Cervantes — une exigence légale depuis mai 2025. Une fois inscrit et les frais payés, l'école émet votre lettre d'admission officielle confirmant 20+ heures par semaine, l'un de vos documents essentiels pour le visa.
Trouvez une école accréditée et économisez €500
Toutes les écoles de notre outil de recherche sont accréditées par le Cervantes. Inscrivez-vous via nous pour une réduction exclusive.
Trouver une école → 2
Lancez votre certificat de casier judiciaire — aujourd'hui
⚠ Cela prend 8 à 12 semaines. Ne tardez pas.
Un certificat de casier judiciaire est exigé pour les séjours de plus de 180 jours (certains consulats l'exigent pour tous les séjours). Le certificat en lui-même est simple à obtenir — ce qui prend du temps, c'est de le faire apostiller et traduire. Lancez-le le jour même où vous choisissez votre école.
Qu'est-ce qu'une apostille ?
Une apostille est un tampon officiel du gouvernement qui prouve que votre document est authentique et reconnu légalement à l'international. Considérez-la comme une certification du document pour un usage international. Votre certificat de casier judiciaire ne sera pas accepté par les autorités espagnoles sans elle. Vous l'obtenez auprès de votre gouvernement national — chaque pays a sa propre autorité émettrice (voir ci-dessous).
🇺🇸 États-Unis
Type de certificatFBI Identity History Summary (basé sur les empreintes digitales). Les vérifications au niveau des États sont refusées.
Comment l'obtenirDemandez via fbi.gov ou un channeler agréé par le FBI (plus rapide)
Apostille parUS Department of State, à Washington DC uniquement — les apostilles d'État sont refusées
TraductionDoit être traduit en espagnol par un traducteur assermenté
Temps totalPrévoyez 8 à 12 semaines
🇬🇧 Royaume-Uni
Type de certificatACRO Police Certificate. Les vérifications DBS ne sont pas acceptées.
Comment l'obtenirDemandez en ligne sur acro.police.uk
Apostille parFCDO Legalisation Office (gouvernement britannique)
Quand est-il exigéSéjours de plus de 180 jours (Londres/Édimbourg) ou 135 jours (Manchester)
Temps totalPrévoyez 4 à 8 semaines
🇨🇦 Canada
Type de certificatRCMP Criminal Record Check (basé sur les empreintes digitales). Les vérifications de la police locale sont refusées.
Comment l'obtenirVia la RCMP ou un service accrédité de prise d'empreintes
Apostille parGlobal Affairs Canada (a adhéré à la Convention de La Haye en janvier 2024)
TraductionDoit être traduit en espagnol par un traducteur certifié
Temps totalPrévoyez 6 à 10 semaines
🇦🇺 Australie
Type de certificatAFP National Police Check. Les vérifications de la police d'État sont refusées.
Comment l'obtenirDemandez en ligne sur afp.gov.au ou via un organisme accrédité
Apostille parDFAT (Department of Foreign Affairs and Trade)
TraductionDoit être traduit par un traducteur certifié NAATI
Temps totalPrévoyez 6 à 10 semaines
🌍 Tous les autres pays
Type de certificatVotre certificat national de casier judiciaire — délivré par la police ou le ministère de la Justice de votre pays
ApostillePar l'autorité d'apostille désignée par votre gouvernement. Vérifiez si votre pays a signé la Convention Apostille de La Haye sur hcch.net
Pays hors Convention de La HayeSi votre pays n'a pas signé la Convention, le document doit être légalisé par votre ministère des Affaires étrangères, puis par le consulat espagnol de votre pays
TraductionDoit être traduit en espagnol par un traducteur assermenté reconnu par le ministère espagnol des Affaires étrangères
Temps totalPar prudence, prévoyez 8 à 12 semaines
3
Souscrivez une assurance santé conforme
Prévoyez 1 à 2 semaines · doit prendre effet 1 mois avant le début de votre cours
Une assurance non conforme est la raison la plus fréquente de refus des demandes de visa. Il vous faut une police d'un assureur agréé en Espagne, sans copaiements, sans délais de carence et avec une couverture minimale de €30,000. L'assurance voyage ne convient pas. L'assurance santé de votre pays d'origine ne convient pas.
🇺🇸 États-Unis
Assurance américaineNe convient pas — vous devez utiliser un assureur agréé en Espagne
Meilleures optionsAdeslas (~€599/an), Sanitas (~€45/mois), Asisa (~€40/mois)
🇬🇧 Royaume-Uni
NHS / GHICLa GHIC est acceptée dans les consulats britanniques uniquement — pas en Espagne
Meilleures optionsAdeslas, Sanitas, ASSSA, DKV (~£35–50/mois)
🇨🇦 Canada
Régimes provinciauxNe conviennent pas — vous devez utiliser un assureur agréé en Espagne
Meilleures optionsAdeslas, Sanitas, Asisa — tous ont un service en anglais
🇦🇺 Australie
MedicareNe convient pas — vous devez utiliser un assureur agréé en Espagne
Meilleures optionsAdeslas, Sanitas, ASSSA, DKV (~AUD $60–80/mois)
🌍 Tous les autres pays
Votre assurance d'origineNe convient pas, quel que soit le pays — vous devez utiliser un assureur agréé en Espagne
Meilleures optionsAdeslas, Sanitas, ASSSA, DKV, Asisa — tous vendent en ligne à l'international
CoûtGénéralement €40–60 par mois pour la plupart des étudiants de moins de 44 ans
Comparez les polices conformes
Nous avons comparé les principaux assureurs pour que vous puissiez choisir la bonne rapidement.
Comparer → 4
Rassemblez le reste de vos documents
Prévoyez 2 à 4 semaines · certains éléments exigent une traduction assermentée en espagnol
Rassemblez-les pendant que votre certificat de casier judiciaire est en cours de traitement. Tous les consulats exigent le même socle commun — consultez la page spécifique de votre consulat pour toute exigence supplémentaire.
Passeport — au moins 1 an de validité, 2 pages vierges, émis au cours des 10 dernières années
Formulaire de demande de visa rempli — voir la FAQ ci-dessous pour savoir comment l'obtenir et le remplir
Photo d'identité — format passeport américain (2"×2"), fond blanc, prise au cours des 6 derniers mois, sans lunettes teintées, non retouchée numériquement. Apportez une photo libre — ne la collez ni ne l'agrafez au formulaire.
Lettre d'admission de l'école confirmant 20+ heures/semaine (de votre école accréditée par le Cervantes)
Preuve de paiement des frais de cours
Relevés bancaires attestant €600 par mois d'études — voir la FAQ pour ce qui compte
Certificat d'assurance santé d'un assureur agréé en Espagne
Preuve d'hébergement en Espagne — un contrat de location, une lettre de logement confirmée par votre école, ou une lettre notariée de votre hôte en Espagne. Doit couvrir au moins vos 4 premières semaines.
Certificat médical — signé par un médecin, valable 90 jours, traduit si nécessaire
Certificat de casier judiciaire — apostillé et traduit en espagnol
5
Prenez votre rendez-vous au consulat
Réservez le plus tôt possible — les créneaux se remplissent vite dans les consulats très demandés
Vous devez faire votre demande au moins 2 mois avant la date de début de votre cours. Aux États-Unis et au Royaume-Uni, les rendez-vous se prennent auprès de BLS International — un centre de demande de visa tiers qui traite les dépôts au nom des consulats espagnols. Vous vous rendez dans un centre BLS, pas au consulat lui-même.
Qu'est-ce que BLS International ?
BLS International est une société mandatée par le gouvernement espagnol pour traiter les demandes de visa aux États-Unis et au Royaume-Uni. Vous prenez rendez-vous sur le site de BLS, vous vous présentez en personne dans un centre BLS, vous y payez les frais de visa et vous déposez tous vos documents. BLS transmet ensuite le tout au consulat. Houston autorise l'envoi par courrier via BLS, il n'est donc pas nécessaire de se déplacer en personne. Chicago exige la présence pour les demandeurs individuels.
🇺🇸 États-Unis — 9 consulats
Réservez viausa.blsspainvisa.com
Frais$160 pour les citoyens américains · payés à BLS · non remboursables
Traitement le plus rapideMiami (2–4 semaines)
Traitement le plus lentBoston (jusqu'à 8 semaines — ne les contactez pas avant ce délai)
Envoi par courrierHouston uniquement — Chicago exige la présence pour les demandeurs individuels
🇬🇧 Royaume-Uni — 3 consulats
Réservez viauk.blsspainvisa.com
Frais£74.65 (jusqu'à 180 jours) · £345 (plus de 180 jours) · payés à BLS
Traitement le plus rapideLondres (~4 semaines)
Traitement le plus lentManchester (jusqu'à 8 semaines)
🇨🇦 Canada — 3 consulats
Réservez viaContactez directement votre consulat (Ottawa, Toronto ou Montréal)
Frais~CAD $145 · payés au consulat
Traitement le plus rapideOttawa (~4 semaines)
Traitement le plus lentToronto (~8 semaines)
🇦🇺 Australie — 3 consulats
Réservez viaContactez directement votre consulat (Canberra, Sydney ou Melbourne)
FraisAUD $710 · payés au consulat
Traitement le plus rapideCanberra (~4 semaines)
Traitement le plus lentMelbourne (jusqu'à 12 semaines)
Envoi par courrierSydney accepte les demandes par courrier
🌍 Tous les autres pays
Trouvez votre consulatConsultez la liste complète des consulats espagnols sur exteriores.gob.es
Réservez viaContactez directement votre consulat ou ambassade d'Espagne local — BLS n'est pas utilisé dans tous les pays
FraisVarient selon la nationalité et le pays — consultez le site de votre consulat
Délai de traitementGénéralement 4 à 8 semaines — prévoyez plus de temps et faites votre demande tôt
6
Présentez-vous au rendez-vous et déposez vos documents
Apportez les originaux et les photocopies de tout
Présentez-vous à votre rendez-vous BLS ou au consulat avec votre dossier complet de documents. Le consulat conservera votre passeport pendant toute la durée du traitement — organisez-vous en conséquence si vous devez voyager à l'international.
N'achetez pas de vols non remboursables avant d'avoir votre visa. Les délais de traitement varient et les consulats n'offrent aucun service accéléré.
7
Récupérez votre visa et voyagez vers l'Espagne
Vérifiez les dates de validité avant de réserver vos vols
Une fois approuvé, récupérez votre passeport avec le visa apposé à l'intérieur. Votre visa indique la période durant laquelle vous devez entrer en Espagne — vérifiez ces dates avec soin et assurez-vous que votre voyage tombe dans la période de validité.
8
Arrivez en Espagne — enregistrez-vous et obtenez votre carte TIE
Les deux doivent être faits dans les 30 jours suivant l'arrivée
Deux choses à faire dès votre arrivée :
Empadronamiento — enregistrez votre adresse à la mairie de votre commune (ayuntamiento). Il vous faut votre passeport, votre visa et un document de votre propriétaire confirmant votre adresse.
Carte TIE — votre carte d'identité d'étranger, obligatoire pour les séjours de plus de 6 mois. Coûte €16.32. Prenez rendez-vous à l'Oficina de Extranjería locale avant votre arrivée — les créneaux à Barcelone et Madrid partent vite.
Prenez votre rendez-vous TIE avant de partir de chez vous. Le système de réservation est en ligne — consultez-le dès que vous avez une date d'arrivée confirmée.
Si vous prévoyez de rester une deuxième année, sachez que le renouvellement exige désormais la réussite d'un examen DELE ou SIELE — une simple attestation de fin de cours ne suffit plus. Commencez à vous préparer pendant votre première année, pas au moment du renouvellement.
Questions fréquentes
Les questions qu'on nous pose le plus souvent — répondues simplement.
Comment obtenir et remplir le formulaire de demande de visa ? +
Le formulaire officiel de demande de visa national est disponible sur le site de votre consulat espagnol — recherchez le consulat d'Espagne de votre ville et repérez la section visa étudiant. Téléchargez le PDF, imprimez-le et remplissez-le à la main ou avec un éditeur PDF avant l'impression. Chaque champ doit être rempli — ne laissez rien en blanc. Notre outil d'assistance au formulaire vous guide dans chaque champ en langage clair pour que vous sachiez exactement ce que chacun demande.
Comment obtenir une apostille pour mon casier judiciaire ? +
Une fois votre certificat de casier judiciaire obtenu, vous devez l'envoyer (ou l'apporter) à l'autorité d'apostille désignée par votre gouvernement. Aux États-Unis, il s'agit de l'US Department of State à Washington DC — pas de votre gouvernement d'État. Au Royaume-Uni, c'est le FCDO Legalisation Office. Au Canada, c'est Global Affairs Canada. En Australie, c'est le DFAT. En général, vous faites la demande par courrier avec le document original et des frais. Prévoyez 2 à 4 semaines pour l'apostille, en plus du délai du certificat lui-même.
Comment obtenir un certificat médical ? +
Consultez votre médecin habituel (généraliste) et demandez un certificat médical pour un visa étudiant espagnol. Il doit indiquer que vous ne souffrez d'aucune maladie susceptible d'avoir de graves conséquences pour la santé publique, conformément au Règlement sanitaire international (2005). La plupart des médecins connaissent cela. Le certificat doit être signé et daté dans les 90 jours précédant votre demande de visa. Certains consulats exigent qu'il soit traduit en espagnol — vérifiez les exigences propres à votre consulat. À noter : Chicago n'accepte que les certificats signés par un médecin MD — les infirmiers praticiens et les ostéopathes (DO) sont refusés.
Quels documents doivent être traduits en espagnol ? +
Votre certificat de casier judiciaire doit être traduit en espagnol dans la plupart des cas. Votre certificat médical peut devoir être traduit selon le consulat par lequel vous postulez — de nombreux consulats fournissent un modèle bilingue qui évite la traduction. Les relevés bancaires en anglais sont généralement acceptés sans traduction dans la plupart des consulats, Washington DC indiquant d'ailleurs explicitement accepter les relevés bancaires en anglais. Vérifiez toujours les exigences propres à votre consulat. Les traductions doivent être réalisées par un traducteur assermenté reconnu par le ministère espagnol des Affaires étrangères.
Puis-je simplement imprimer le solde de mon compte en ligne comme preuve de fonds ? +
Non — une capture d'écran ou l'impression d'une page de banque en ligne n'est généralement pas acceptée. Il vous faut des relevés bancaires officiels, idéalement tamponnés par votre banque, indiquant le solde de votre compte et les mouvements sur la période exigée (généralement 3 mois, même si Montréal en exige 6). Les relevés doivent clairement indiquer votre nom, le numéro de compte et le solde courant. Certains étudiants fournissent aussi une attestation bancaire confirmant les fonds disponibles. Si vous êtes financé par un parent ou un proche, vous aurez besoin de ses relevés bancaires ainsi que d'une lettre de prise en charge signée — Toronto fournit un modèle spécifique pour cela.
Dois-je disposer de €600 par mois d'épargne, ou juste en faire la moyenne ? +
Vous devez démontrer que vous disposez de €600 par mois pour chaque mois de votre cours — soit, pour un cours de 12 mois, environ €7,200. Cette somme n'a pas besoin d'être présente sur votre compte en un seul versement, mais vos relevés doivent montrer que vous disposez régulièrement de fonds suffisants.
Puis-je travailler avec un visa étudiant ? +
Pas automatiquement. Les visas étudiants d'école de langue (pour les cours d'académies privées) n'incluent pas d'autorisation de travail automatique — vous devriez faire une demande distincte. C'est l'une des différences clés entre un visa d'académie de langue et un visa étudiant universitaire, qui inclut, lui, le droit de travailler jusqu'à 30 heures par semaine. Si pouvoir travailler légalement compte pour vous, la voie universitaire mérite peut-être réflexion.
Puis-je faire venir mon/ma partenaire ou ma famille avec moi ? +
Les visas d'accompagnement familial sont désormais réservés aux étudiants universitaires et de l'enseignement supérieur à la suite de la réforme de mai 2025. Les étudiants d'académies de langue ne peuvent généralement pas faire venir de personnes à charge. Si faire venir votre famille est important, s'inscrire à un programme d'espagnol rattaché à une université — qui relève de l'enseignement supérieur — débloquerait l'éligibilité au visa familial. Lisez notre guide académie vs université pour plus de détails.
Que se passe-t-il si mon visa est refusé ? +
Vous recevrez une explication écrite des motifs du refus. Vous avez le droit de faire appel dans un délai de 1 mois, ou de refaire une demande après avoir corrigé les problèmes identifiés. Les motifs de refus les plus fréquents sont : assurance santé non conforme, formulaire de demande incomplet ou mal rempli, preuve de fonds insuffisante et problèmes de casier judiciaire. La plupart des écoles reportent votre date de début si votre visa est refusé — vérifiez la politique de votre école au moment de l'inscription.
Combien de temps à l'avance puis-je demander mon visa ? +
La plupart des consulats acceptent les demandes à partir de 90 jours (3 mois) avant la date de début de votre cours, et vous devez postuler au moins 2 mois avant. Le moment idéal se situe 10 à 12 semaines avant votre date de début — assez tôt pour absorber d'éventuels retards de traitement, mais pas trop tôt pour que votre certificat médical (valable 90 jours) n'expire avant l'approbation de votre visa. Ne postulez pas plus de 90 jours avant votre date de début.