Les changements — classés par impact
Neuf changements confirmés sont entrés en vigueur le 20 mai 2025. Les plus importants concernent la façon dont et l'endroit où vous postulez, la durée de votre séjour et ce que votre école doit être. Les voici par ordre d'impact.
1. Fini le passage d'un visa touristique à un visa étudiant en Espagne
Fort impactAuparavant, les étudiants arrivés en Espagne avec un visa touristique pouvaient convertir leur statut en visa étudiant depuis l'intérieur du pays. Cette option est désormais fermée pour les étudiants des cours de langues. Toutes les demandes initiales doivent être déposées au consulat espagnol de votre pays d'origine avant votre départ.
Avant mai 2025
Possibilité d'arriver avec un visa touristique, puis de le convertir en visa étudiant depuis l'Espagne
À partir de mai 2025
Il faut postuler au consulat de votre pays d'origine avant de partir pour l'Espagne
2. L'accréditation par l'Institut Cervantes est désormais obligatoire
Fort impactPour un visa étudiant en école de langues, la loi exige désormais explicitement que l'école soit accréditée par l'Institut Cervantes (ou par un organisme équivalent pour les langues co-officielles). Auparavant, l'accréditation était fortement préférée mais pas toujours strictement appliquée. C'est maintenant une exigence légale — le numéro d'accréditation de votre école doit figurer sur votre lettre d'admission.
Avant mai 2025
Accréditation préférée mais pas toujours appliquée dans tous les consulats
À partir de mai 2025
Exigée par la loi — école non accréditée = visa refusé
3. Séjour maximum plafonné à 2 ans — un seul renouvellement
Fort impactLes visas étudiants pour cours de langues ne peuvent désormais être renouvelés qu'une seule fois, ce qui donne un séjour total maximal de deux ans. Auparavant, il n'y avait pas de limite fixe de renouvellement et certains étudiants avaient prolongé leur séjour plusieurs fois. La première année est délivrée comme visa initial ; la deuxième année exige une demande de renouvellement depuis l'Espagne.
Avant mai 2025
Plusieurs renouvellements possibles — certains étudiants restaient 3 ans ou plus
À partir de mai 2025
Un renouvellement maximum — 2 ans au total. Aucune prolongation supplémentaire.
4. Examen DELE ou SIELE exigé pour le renouvellement
Fort impactPour renouveler votre visa étudiant pour une deuxième année, vous devez désormais démontrer vos progrès en espagnol en fournissant un certificat d'examen DELE ou SIELE. C'est une nouvelle exigence importante — vous devrez passer un examen officiel avant de demander le renouvellement. Le niveau précis requis n'est pas fixé par la loi, mais vous devez démontrer une progression réelle.
Avant mai 2025
Le renouvellement exigeait une inscription continue — aucun examen nécessaire
À partir de mai 2025
Certificat d'examen DELE ou SIELE exigé pour renouveler
5. Impossible de convertir le visa étudiant de langues en permis de travail
Fort impactAuparavant, certains étudiants utilisaient la voie de l'école de langues comme tremplin vers une résidence de plus longue durée et, à terme, un permis de travail. Cette voie est désormais explicitement fermée. Les visas étudiants pour cours de langues ne peuvent pas être transformés en permis de travail ou de résidence. Si l'objectif est une résidence de longue durée avec droit au travail, il faut opter pour un programme universitaire.
Avant mai 2025
Possibilité de convertir le visa étudiant en permis de travail dans certains cas
À partir de mai 2025
Le visa étudiant de langues ne peut pas devenir un permis de travail — la voie est fermée
6. Certificat médical désormais exigé de tous les candidats
Impact moyenLe certificat médical — une déclaration signée d'un médecin confirmant que vous n'êtes atteint d'aucune maladie transmissible grave au sens du Règlement sanitaire international de 2005 — est désormais exigé de tous les candidats au visa étudiant, quelle que soit la durée du cours. Auparavant, il n'était requis que pour les séjours de plus de 6 mois dans de nombreux consulats.
Avant mai 2025
Exigé uniquement pour les séjours de plus de 6 mois dans la plupart des consulats
À partir de mai 2025
Exigé de tous les candidats, quelle que soit la durée du cours
7. Preuve de paiement des frais désormais exigée dans la lettre d'admission
Impact moyenLa lettre d'admission de l'école doit désormais inclure la confirmation explicite que les frais de scolarité ont été payés, et pas seulement que l'étudiant est inscrit. Une lettre confirmant l'inscription sans preuve de paiement n'est plus suffisante. Les écoles familières du processus de visa devraient le savoir — mais vérifiez soigneusement votre lettre avant de la déposer.
Avant mai 2025
Une lettre d'admission confirmant l'inscription suffisait
À partir de mai 2025
La lettre doit aussi confirmer que les frais ont été payés (ou confirmer l'accord de paiement)
8. Le passeport doit être valable 1 an à compter de la date de la demande
Impact moyenL'exigence de validité du passeport est désormais explicitement liée à la date de la demande, et non à la durée du cours. Votre passeport doit être valable au moins un an à compter de la date à laquelle vous déposez votre demande de visa. Un passeport expirant dans 8 mois sera refusé même si votre cours ne dure que 6 mois.
Avant mai 2025
Le passeport devait couvrir la durée du cours
À partir de mai 2025
Doit être valable au moins 1 an à compter de la date de la demande
9. Postulez au moins 2 mois avant le début du cours
Impact plus faibleLa réglementation précise désormais formellement que les demandes doivent être déposées au moins deux mois avant la date de début du cours. C'était déjà la pratique recommandée — la plupart des consulats mettent 4 à 8 semaines à traiter les dossiers — mais c'est maintenant une exigence explicite. Postuler plus près de votre date de début risque un refus pour motifs procéduraux, aussi bons que soient vos documents.
Avant mai 2025
Il était recommandé de postuler tôt — mais sans minimum formel
À partir de mai 2025
Il faut postuler au moins 2 mois avant le début du cours — exigé formellement
Ce qui n'a pas changé
Malgré le bruit autour de cette réforme, beaucoup de choses sont restées identiques. Les visas étudiants pour école de langues restent tout à fait accessibles — et le processus de base est inchangé.
✓
Les étudiants des écoles de langues peuvent toujours obtenir un visa étudiant
✓
Condition financière de €600/mois (taux IPREM 2025)
✓
Aucune limite d'âge supérieure — tout adulte peut postuler
✓
Exigences d'assurance santé inchangées
✓
Même exigence de certificat de casier judiciaire (plus de 18 ans)
✓
Processus de la carte de résidence TIE inchangé
✓
Intensité minimale de 20 heures/semaine de cours pour être éligible au visa
✓
Visa délivré dans un délai d'environ 1 mois après le dépôt
Une chose qui s'est réellement améliorée
La réforme n'est pas entièrement négative pour les étudiants. Le droit au travail des étudiants de l'enseignement supérieur est passé de 20 à 30 heures par semaine. Pour les étudiants des écoles de langues, toutefois, il y a une précision importante : les étudiants des cours de langues n'ont pas de droit au travail automatique. L'autorisation de travail exige une demande distincte et n'est pas garantie. Cela a toujours été techniquement le cas, mais la nouvelle réglementation le rend explicite.
Résumé du droit au travail après la réforme
Étudiants universitaires / de l'enseignement supérieur : peuvent travailler jusqu'à 30 heures/semaine (contre 20 auparavant).
Étudiants des cours de langues : pas de droit au travail automatique — autorisation distincte requise et non garantie.
Étudiants des cours de langues : pas de droit au travail automatique — autorisation distincte requise et non garantie.
Chronologie de la réforme
19 nov. 2024
RD 1155/2024 publié au Journal officiel de l'État espagnol (BOE)
Le texte complet de la nouvelle réglementation sur l'immigration est publié. Il compte plusieurs centaines d'articles couvrant tous les aspects du droit de l'immigration, avec une section spécifique (Article 52) consacrée aux visas étudiants.
Nov. 2024 – mai 2025
Période de mise en œuvre de 6 mois
Les consulats et BLS International ont mis à jour leurs pages d'exigences. Une certaine confusion a régné durant cette période, les consulats mettant à jour leurs orientations à des rythmes différents.
20 mai 2025
La réforme entre en vigueur
Les neuf changements prennent effet simultanément. Les demandes déposées à partir de cette date doivent respecter les nouvelles règles. Les demandes déjà en cours n'ont pas été affectées.
Aujourd'hui (2026)
Nouvelles règles pleinement ancrées
Tous les consulats du monde appliquent désormais les nouvelles règles. L'exigence de renouvellement DELE/SIELE concerne les étudiants ayant commencé en 2025 et approchant de leur premier renouvellement.
Questions fréquentes
Je suis déjà en Espagne avec un visa étudiant — cela me concerne-t-il ? +
Si vous détenez déjà un visa étudiant ou une autorisation de résidence valables, ils restent valables jusqu'à leur expiration. Les nouvelles règles s'appliquent aux nouvelles demandes déposées à partir du 20 mai 2025. Toutefois, si vous devez renouveler, la nouvelle limite d'un seul renouvellement et l'exigence DELE/SIELE s'appliqueront à votre renouvellement.
Je suis déjà en Espagne avec un visa touristique — puis-je encore convertir ? +
Non — pas pour les cours de langues. Le passage du visa touristique au visa étudiant est fermé pour les étudiants des écoles de langues. Vous devriez retourner dans votre pays d'origine et postuler auprès de votre consulat local. C'était l'un des changements les plus importants de la réforme.
Mon école doit-elle être accréditée par l'Institut Cervantes ? +
Oui, pour un visa étudiant en école de langues. La loi exige explicitement que l'école soit accréditée par l'Institut Cervantes (ou par un organisme équivalent pour les langues co-officielles). Une école non accréditée ne peut pas délivrer une lettre d'admission valable à des fins de visa, et le visa sera refusé. Toutes les écoles répertoriées sur ce site sont accréditées par le Cervantes.
Quel niveau de DELE me faut-il pour le renouvellement ? +
La loi ne précise pas de niveau minimum — elle exige la participation à un examen DELE ou SIELE et les résultats de celui-ci pour démontrer les progrès. En pratique, vous devez avoir passé l'examen et disposer de résultats à présenter. L'examen doit provenir d'un centre d'examen officiel DELE ou SIELE, et de nombreuses écoles accréditées par l'Institut Cervantes en sont elles-mêmes.
Puis-je travailler avec un visa étudiant d'école de langues ? +
Pas automatiquement. Les étudiants des cours de langues n'ont pas de droit au travail automatique sous la nouvelle réglementation. Une autorisation de travail distincte est requise, qui n'est pas garantie et implique une démarche de demande séparée. Les étudiants universitaires (enseignement supérieur) peuvent travailler jusqu'à 30 heures par semaine automatiquement — mais cela ne s'applique pas aux étudiants des écoles de langues.
Je veux rester en Espagne à long terme — le visa de langues est-il toujours la bonne voie ? +
Cela dépend de vos objectifs. Si votre projet est d'apprendre l'espagnol pendant 1 à 2 ans puis de rentrer chez vous, le visa étudiant de langues reste parfaitement adapté. Si votre projet est de vivre et travailler en Espagne à terme, la voie du visa de langues est désormais fortement restreinte — vous ne pouvez pas le convertir en permis de travail, et le séjour maximum est de 2 ans. Un programme universitaire ou une autre catégorie de visa (nomade numérique, résidence non lucrative) peut être plus adapté à des ambitions de long terme.
Quel est l'âge minimum pour postuler ? +
18 ans. La loi précise un âge minimum de 17 ans pour certaines catégories d'études, mais pour les cours d'école de langues elle exige que le candidat ait au moins 18 ans. Aucune limite d'âge supérieure n'est prévue par la loi.