إصلاح مايو 2025 — RD 1155/2024
قوائم الوثائق لدى قنصليات المغرب تتأخر أحيانًا عن القواعد التي أُدخلت في مايو 2025. وتنطبق النقاط التالية في جميع الأحوال: قدّم طلبك قبل تاريخ بدء دورتك؛ ويجب أن تؤكد رسالة القبول أن رسوم الدراسة قد دُفعت بالكامل؛ ويجب أن يكون جواز سفرك صالحًا لمدة سنة واحدة على الأقل من تاريخ الطلب؛ وبالنسبة لدورات اللغة الإسبانية يجب أن تحمل المدرسة اعتمادًا معترفًا به (Instituto Cervantes / SACIC). يبتّ مكتب الـ Extranjería في إسبانيا في تصريح الإقامة خلال 30 يومًا، ثم تُصدر القنصلية التأشيرة خلال شهر واحد من صدور قرار إيجابي. وبالنسبة للإقامات التي تتجاوز 6 أشهر تكون التأشيرة صالحة لمدة 365 يومًا، وبعدها تستلم بطاقة TIE خلال 30 يومًا من الوصول.
المنطقة التي يغطيها القسم القنصلي في الرباط
يجب أن تقدّم طلبك في المركز التابع للمنطقة التي تقيم فيها. يغطي القسم القنصلي في الرباط منطقة الرباط.
فاس ومكناس — يُرجى التأكد. الإشارة إلى فاس (Fès) ومكناس (Meknès) مصدرها ملاحظة من خط الطوارئ وليست قائمة اختصاص منشورة، لذا تحقق من اختصاصك على exteriores.gob.es قبل الحجز. وللمغرب مراكز أخرى — الدار البيضاء (Casablanca) وطنجة (Tánger) وتطوان (Tetuán) والناظور (Nador) وأكادير (Agadir) والعرائش (Larache) — يغطي كل منها أقاليم مختلفة. قدّم طلبك حيث تقيم، لا في أقرب مركز جغرافيًا.
قائمة الوثائق (تأشيرة الدراسة لأكثر من 90 يومًا)
لدورات اللغة، والشهادات الجامعية، وبرامج الماجستير، وغيرها من الدراسات بدوام كامل التي تتجاوز مدتها 90 يومًا. أحضِر الأصول مع نسخ مصورة من كل وثيقة. القائمة الدقيقة والصيغة المطلوبة محددتان في قائمة BLS الرباط — والعناصر أدناه تعكس الإطار الوطني الإسباني بموجب RD 1155/2024.
1
استمارة طلب التأشيرة الوطنية
مُعبَّأة وموقَّعة. متوفرة بالإسبانية. حمّلها من موقع BLS أو احصل عليها في المركز.
2
صورة شخصية
صورة (أو صور) شخصية حديثة بخلفية بيضاء. تحقق من العدد والمقاس الدقيقين في قائمة BLS الرباط.
3
جواز سفر ساري
الأصل + نسخة من صفحة البيانات الشخصية. يجب أن يكون صالحًا لمدة سنة واحدة على الأقل من تاريخ الطلب (RD 1155/2024) وأن يتضمن صفحات فارغة.
4
رسالة القبول من المدرسة + إثبات دفع الرسوم
من مدرسة مرخّصة ومعتمدة (Instituto Cervantes / SIELE / SACIC). ويجب أن تؤكد أن رسوم الدراسة قد دُفعت بالكامل — فرسالة تؤكد القبول أو دفع عربون فقط لا تكفي (RD 1155/2024). صفحة تأشيرة الدراسة في الرباط صريحة: بدون إثبات دفع الرسوم لن تُسلَّم التأشيرة.
جميع المدارس على هذا الموقع حاصلة على اعتماد Cervantes. سجّل عن طريقنا ووفّر €500 على دورة مدتها 12 شهرًا، أو €250 على الدورات الأقصر. سجّل ووفّر €500 →
5
إثبات الموارد المالية
موارد بقيمة 100% من الـ IPREM — €600.00 شهريًا (€7,200/سنة)، وهو الحد الأدنى القانوني المجمَّد عند هذا المستوى للفترة 2023–2026. قدّم كشوف حساب بنكية أو ما يعادلها من إثباتات تغطي مدة إقامتك.
6
تأمين صحي إسباني
تغطية كاملة لدى شركة تأمين إسبانية مرخّصة من الـ DGSFP، بحد أدنى €30,000، دون مشاركة في الدفع ودون فترات انتظار. تأمين السفر العادي ووثائق التأمين الصحي الخاصة بشنغن غير مقبولة. تحقق من شركة التأمين في سجل الـ DGSFP (rrpp.dgsfp.mineco.es).
نتعامل مع Atlántida — وهي شركة تأمين مسجَّلة لدى الـ DGSFP. احصل على عرض سعر →
7
شهادة السجل العدلي الإقامات التي تتجاوز 180 يومًا · العمر فوق 16 سنة
وهي Bulletin n°3 المغربية، وتُستخرج عبر casierjudiciaire.justice.gov.ma. ويجب أن تغطي جميع البلدان التي عشت فيها خلال السنوات 5 الماضية، وألا يتجاوز عمرها 3 أشهر، وأن تحمل أبوستيل لاهاي + ترجمة محلفة إلى الإسبانية.
8
شهادة طبية الإقامات التي تتجاوز 180 يومًا
صادرة عن طبيب مدرَج في قائمة الأطباء المعتمدين لدى القنصلية، لا يتجاوز عمرها 3 أشهر، وتفيد بأن مقدّم الطلب خالٍ من أي مرض قد يشكّل خطرًا على الصحة العامة وفق اللوائح الصحية الدولية لعام 2005. وتتطلب أبوستيل لاهاي + ترجمة محلفة إلى الإسبانية.
9
إثبات السكن في إسبانيا
حجز فندقي، أو عقد إيجار موقَّع، أو رسالة من المدرسة تؤكد عنوان سكنك.
10
إثبات الإقامة في منطقة الرباط
وثيقة تثبت أنك تقيم في منطقة اختصاص القسم القنصلي في الرباط. وعلى غير المغاربة تقديم بطاقة إقامة مغربية سارية أيضًا.
يجب أن تكون الوثائق الأجنبية بالإسبانية. تنص صفحة تأشيرة الدراسة في الرباط على أن الوثائق الصادرة في الخارج يجب أن تكون مترجمة إلى الإسبانية وأن تحمل أبوستيل لاهاي. استعن بمترجم محلّف (jurado) معتمد من الـ MAEC — فترجمات وكالات الترجمة المحلية تُرفض عادةً من القنصليات الإسبانية.
أبوستيل + ترجمة محلفة — الترتيب الصحيح
المغرب بلد عضو في اتفاقية أبوستيل لاهاي، لذا تُوضع على الوثائق العمومية الأجنبية أبوستيل (لا تصديق قنصلي). بالنسبة للسجل العدلي والشهادة الطبية، اتبع هذا الترتيب بالضبط:
1
احصل على الوثيقة الأصلية
السجل العدلي = Bulletin n°3 عبر البوابة الإلكترونية casierjudiciaire.justice.gov.ma (المركز الوطني للسجل العدلي بوزارة العدل / المحاكم الابتدائية المحلية). والشهادة الطبية من طبيب مدرَج في قائمة الأطباء المعتمدين لدى القنصلية.
2
احصل على أبوستيل لاهاي
تشمل السلطات المختصة في المغرب الوكيل العام للملك لدى محكمة النقض، ووكلاء الملك لدى المحاكم الابتدائية، والكاتب العام لوزارة العدل، والولاة/عمال العمالات والأقاليم.
3
الترجمة المحلفة إلى الإسبانية
اعرض الوثيقة المذيَّلة بالأبوستيل على مترجم محلّف (jurado) معتمد من الـ MAEC لترجمتها.
4
الإيداع في BLS الرباط
الأصل + الأبوستيل + الترجمة الإسبانية، إضافة إلى نسخة مصورة من كل منها. ويجب ألا يتجاوز عمر الشهادة 3 أشهر عند الإيداع.
نصائح للإيداع في BLS الرباط
- تُودَع تأشيرات الدراسة عبر BLS International في الرباط — لا تدفع أبدًا لأطراف ثالثة مقابل الحصول على موعد
- BLS الرباط يأخذ بصماتك ضمن خطوة القياسات الحيوية
- رسوم التأشيرة 881 MAD وتُدفع نقدًا — أحضِر المبلغ بالضبط
- يجب أن تكون الوثائق الأجنبية مترجمة إلى الإسبانية وأن تحمل أبوستيل لاهاي
- تحقق من اختصاصك على exteriores.gob.es قبل الحجز — قدّم طلبك حيث تقيم
- أحضِر الأصول مع نسخ مصورة من كل وثيقة
- ابدأ مبكرًا سلسلة السجل العدلي + الأبوستيل + الترجمة — فهي الأطول مدةً
- الوثائق محدودة الصلاحية (الشهادة الطبية، السجل العدلي) تنتهي صلاحيتها خلال 3 أشهر، لذا لا تجهّزها قبل الأوان بوقت طويل
الأسئلة الشائعة
هل يغطي مركز الرباط فاس ومكناس؟ +
يغطي القسم القنصلي في الرباط منطقة الرباط، وتشير ملاحظة من خط الطوارئ إلى أنه يغطي أيضًا فاس (Fès) ومكناس (Meknès). وبما أن ذلك مصدره ملاحظة من خط الطوارئ وليس قائمة اختصاص منشورة، تحقق من اختصاصك على exteriores.gob.es قبل الحجز.
كم تبلغ رسوم التأشيرة وكيف أدفعها؟ +
رسوم تأشيرة الدراسة في الرباط هي 881 MAD، وتُدفع نقدًا. أحضِر المبلغ بالضبط إلى موعدك في BLS.
هل يجب أن تكون وثائقي بالإسبانية؟ +
نعم. تنص صفحة تأشيرة الدراسة في الرباط على أن الوثائق الصادرة في الخارج يجب أن تكون مترجمة إلى الإسبانية وأن تحمل أبوستيل لاهاي. استعن بمترجم محلّف (jurado) معتمد من الـ MAEC؛ فترجمات الوكالات المحلية تُرفض عادةً.
كيف أحصل على شهادة السجل العدلي؟ +
هي Bulletin n°3 المغربية، وتُطلب عبر البوابة الإلكترونية casierjudiciaire.justice.gov.ma (المركز الوطني للسجل العدلي / المحاكم الابتدائية المحلية). وهي مطلوبة للإقامات التي تتجاوز 180 يومًا إذا كان عمرك فوق 16 سنة، ويجب أن تغطي بلدان إقامتك خلال السنوات 5 الماضية، وألا يتجاوز عمرها 3 أشهر، وأن تحمل أبوستيل لاهاي إضافة إلى ترجمة محلفة إلى الإسبانية.
كم من المال يجب أن أثبت توفره؟ +
الشرط المالي هو 100% من الـ IPREM — €600.00 شهريًا (€7,200 سنويًا)، وهو مجمَّد عند هذا المستوى للفترة 2023–2026. قدّم إثباتًا يغطي مدة إقامتك.
كم تستغرق مدة القرار؟ +
يُبتّ في تصريح الإقامة لدى مكتب الـ Extranjería في إسبانيا (قاعدة 30 يومًا)، وتصدر القنصلية التأشيرة خلال شهر واحد من صدور قرار إيجابي. قدّم طلبك قبل تاريخ بدء دورتك بوقت كافٍ، وابدأ أولًا بسلسلة الأبوستيل والترجمة المحلفة لأنها الأطول.