Jurisdição — a Embaixada de Brasília atende você?
A Embaixada de Brasília atende a região Centro-Oeste e todo o Norte do Brasil. Cobre uma área vasta, porém relativamente pouco povoada.
| Repartição | Estados cobertos |
|---|---|
| Brasília (Embaixada) | Distrito Federal, Goiás, Mato Grosso, Acre, Amapá, Amazonas, Pará, Rondônia, Roraima, Tocantins |
| São Paulo | São Paulo, Paraná, Mato Grosso do Sul |
| Rio de Janeiro | RJ, MG, ES, interior da Bahia, GO*, TO* |
| Salvador | BA (cidade), SE, AL, PE, PB, CE, RN, PI, MA |
| Porto Alegre | RS, SC |
* Algumas fontes listam Goiás e Tocantins sob o Rio de Janeiro, e não sob Brasília. As fontes mais confiáveis (o próprio site da Embaixada e o espanhalegal.info) colocam GO e TO sob Brasília. Em caso de dúvida, confirme com a seção consular de Brasília: sc.brasilia@maec.es.
Mato Grosso do Sul (MS) vai para São Paulo — não para Brasília. Muita gente em Cuiabá (MT) e Campo Grande (MS) supõe que compartilham o mesmo consulado. Não compartilham — MT está sob Brasília, MS está sob São Paulo.
Como agendar seu atendimento
A seção consular da Embaixada de Brasília usa um sistema de agendamento online. Faça o agendamento pela página oficial de agendamento da Embaixada.
Agende online pelo sistema de agendamento da Embaixada. Acesse a página de agendamento consular e siga as instruções para selecionar "vistos" e reservar um horário. A disponibilidade pode ser limitada — agende com bastante antecedência.
Para dúvidas consulares: sc.brasilia@maec.es. Para assuntos gerais da Embaixada (não relacionados a vistos): emb.brasilia@maec.es. Telefone: +55 61 3701 1600.
Acesse a Embaixada pelo portão voltado para o lago (Lago Sul). O endereço é SES Avenida das Nações, Quadra 811, Lote 44. Ao ir para um atendimento consular, use a entrada da seção consular — não a entrada diplomática.
Documentos exigidos
Apresente os originais e uma cópia de todos os documentos. Documentos em português são aceitos sem tradução — a certidão de antecedentes criminais é a exceção. Documentos em outros idiomas precisam de tradução juramentada para o espanhol.
1
Formulário de solicitação de visto (Solicitud de Visado Nacional)
Somente original — sem necessidade de cópia. Preencha em computador, não à mão. Uma foto colorida recente (fundo claro, sem óculos escuros, rosto totalmente visível) fixada ao formulário. Inclua seu endereço completo com CEP e estado, e-mail, telefone, datas previstas de viagem e datas exatas de início e término do curso. Assine no rodapé.
Baixe o formulário oficial na página de requisitos da Embaixada →. Use nosso assistente de preenchimento do formulário para orientação campo a campo.
2
Passaporte
Válido para toda a estadia prevista na Espanha. Original mais uma cópia da(s) página(s) de dados biométricos. Mínimo de duas páginas em branco. Passaportes emitidos há mais de 10 anos não são aceitos.
3
Carta de admissão da escola — prova de admissão
Da sua escola credenciada pelo Instituto Cervantes na Espanha. Original mais uma cópia. Deve indicar claramente: datas exatas de início e término do curso, valor da mensalidade, carga horária semanal de aulas (mínimo de 20 presenciais) e que o curso leva a um certificado ou qualificação. Para cursos de idioma, a carta deve fazer referência ao credenciamento do Instituto Cervantes.
Todas as escolas deste site são credenciadas pelo Instituto Cervantes. Matricule-se e economize €500 →
4
Comprovação financeira — prova de recursos econômicos
O mínimo exigido equivale a 100% do IPREM da Espanha por mês (aproximadamente €600/mês em 2024/25). Original e cópia de documentos comprovando que você — ou um familiar que o apoie — possui recursos suficientes para toda a estadia mais o retorno. Apresente todos os itens que se apliquem: declaração de imposto de renda (IR — somente cópia); holerites dos últimos 3 meses, se for empregado (original + cópia); extratos bancários dos últimos 3 meses de todas as contas, carimbados por um funcionário do banco em uma agência física (original + cópia).
⚠️ Impressões de internet banking não são aceitas se o seu banco tiver agências físicas. Vá pessoalmente para obter os extratos carimbados de cada conta.
Se um familiar for seu patrocinador: ele precisa de uma Declaração de Manutenção com firma reconhecida em cartório, além da própria documentação financeira completa. Se os custos de acomodação já estiverem totalmente pagos, esse valor pode ser deduzido do mínimo exigido.
5
Seguro de saúde
De uma seguradora espanhola autorizada pela DGSFP. Deve cobrir todos os riscos do sistema público de saúde da Espanha: sem copagamentos, sem franquias, sem limites de cobertura. Seguro viagem não é aceito. Deve cobrir toda a duração da sua estadia na Espanha. Original e uma cópia.
A própria página da Embaixada cita Adeslas, Asisa, AXXA, DKV e Sanitas como exemplos. Trabalhamos com a Atlántida — registrada na DGSFP. Verifique qualquer seguradora em rrpp.dgsfp.mineco.es. Solicite uma cotação →
6
Certidão de antecedentes criminais — certidão de antecedentes penais Estadias acima de 180 dias
Para cursos com mais de 180 dias (apenas adultos). Emitida pela Polícia Federal — solicite em gov.br. Apostile em cartório. Apresente: original apostilado + cópia + tradução juramentada para o espanhol + cópia da tradução. Apresente também certidões apostiladas de qualquer país onde você tenha morado por 6 meses ou mais nos últimos 5 anos.
⚠️ A certidão criminal da PF exige tradução juramentada para o espanhol mesmo estando em português. Use um tradutor da lista oficial de tradutores da Embaixada →
7
Atestado médico Estadias acima de 180 dias
Para cursos com mais de 180 dias. De qualquer médico brasileiro registrado, com número de CRM legível e firma reconhecida em cartório antes de apostilar. Deve declarar que o candidato não padece de enfermidades com graves repercussões para a saúde pública conforme o Regulamento Sanitário Internacional de 2005. Apostile em cartório. Válido por 90 dias a partir da data de emissão. Apresente: original apostilado + cópia.
Atalho exclusivo de Brasília: use o modelo bilíngue. A Embaixada disponibiliza um modelo oficial bilíngue de atestado médico em português e espanhol. Se o seu médico usar esse modelo, nenhuma tradução do atestado para o espanhol é necessária — poupando o custo e o tempo de uma tradução juramentada. Baixe o modelo bilíngue →
Apostile primeiro, depois copie. Nunca copie o documento antes de apostilar.
8
Comprovante de residência na jurisdição consular
Uma conta de serviço público (luz, água, gás, telefone fixo ou internet) ou contrato de aluguel mostrando seu nome e endereço em um dos estados cobertos pela Embaixada de Brasília: DF, GO, MT, AC, AP, AM, PA, RO, RR ou TO.
9
Pagamento da taxa de visto
Pago em reais (BRL) em dinheiro ou por PIX no dia do seu atendimento. Verifique a cotação atual em BRL na página oficial de taxas da Embaixada antes de comparecer.
O modelo médico bilíngue — a maior vantagem de Brasília
Esta é a diferença que se destaca entre Brasília e todos os demais consulados espanhóis no Brasil. A Embaixada publica um modelo oficial de atestado médico simultaneamente em português e espanhol. Se o seu médico preencher e assinar esse formulário bilíngue (e ele for, então, reconhecido em cartório e apostilado da maneira normal), a Embaixada o aceita sem exigir uma tradução juramentada separada para o espanhol. Todos os demais consulados exigem que o atestado apostilado seja traduzido para o espanhol por um tradutor juramentado — uma etapa extra que leva tempo e custa dinheiro.
Imprima-o e leve ao seu médico. Ele preenche o número do CRM, o endereço, o seu nome e o número do passaporte, e o assina. O texto já contém a declaração obrigatória de saúde pública do RSI 2005 nos dois idiomas.
Tenha a firma do médico reconhecida em cartório (firma reconhecida em cartório).
Apostile o documento em cartório. Faça uma cópia em A4 do original apostilado. Pronto — sem necessidade de tradução para o espanhol.
Processo passo a passo
1
Matricule-se em uma escola credenciada pelo Instituto Cervantes
Obtenha sua carta de admissão confirmando as datas do curso, o horário, o valor da mensalidade e o credenciamento do Cervantes.
⏰ Pelo menos 3 meses antes do início do curso
2
Baixe o modelo médico bilíngue e obtenha a assinatura (estadias acima de 180 dias)
Baixe na página da Embaixada. Leve ao seu médico — ele preenche e assina. Tenha a firma reconhecida em cartório. Apostile em cartório. Faça uma cópia em A4. Sem necessidade de tradução.
⏰ Dentro de 90 dias do seu atendimento
3
Obtenha sua certidão criminal da Polícia Federal e apostile (estadias acima de 180 dias)
Solicite em gov.br. Apostile em cartório. Contrate uma tradução juramentada para o espanhol com um profissional da lista oficial de tradutores da Embaixada. Apresente: original apostilado + cópia + tradução + cópia da tradução.
⏰ Reserve 2 a 3 semanas — comece imediatamente
4
Reúna os extratos bancários pessoalmente
Vá à agência do seu banco para obter extratos carimbados de 3 meses de todas as contas. Impressões de internet banking não são aceitas.
⏰ Próximo ao seu atendimento
5
Contrate o seguro de saúde espanhol
Seguradora autorizada pela DGSFP. Sem seguro viagem. Cobre toda a estadia, da entrada ao retorno.
⏰ Antes de agendar seu atendimento
6
Agende seu atendimento online
Pela página de agendamento consular da Embaixada. Selecione "vistos". Agende pelo menos 2 meses antes da data de início do curso.
⏰ Pelo menos 2 meses antes do início do curso
7
Compareça ao seu atendimento — SES Av. das Nações, Brasília
Entre pelo portão voltado para o Lago Sul. Leve os originais e uma cópia de todos os documentos. Pague a taxa em BRL, em dinheiro ou por PIX.
⏰ Dia do atendimento
8
Aguarde o processamento — reserve 6 a 8 semanas
Acompanhe em sutramiteconsular.maec.es. Vistos de estudante exigem autorização de Madri. Não compre passagens não reembolsáveis até o visto estar no seu passaporte.
⏰ Nenhuma reserva não reembolsável até a confirmação do visto
Perguntas frequentes
Moro em Cuiabá (Mato Grosso) — Brasília é a minha Embaixada? +
Sim. O Mato Grosso está sob a Embaixada de Brasília. Não confunda MT (Mato Grosso) com MS (Mato Grosso do Sul) — MS está sob o consulado de São Paulo. Residentes de Cuiabá e de todo o MT aplicam em Brasília.
Moro em Manaus / Belém / Goiânia — aplico aqui? +
Sim. Amazonas (Manaus), Pará (Belém), Goiás (Goiânia) e todos os outros estados da jurisdição de Brasília aplicam aqui. Há consulados honorários da Espanha em algumas dessas cidades, mas eles não podem processar vistos de estudante — você precisa aplicar na Embaixada em Brasília.
Por que o modelo médico bilíngue é útil? +
Todos os demais consulados espanhóis no Brasil exigem que você traduza o atestado médico apostilado para o espanhol por meio de um tradutor juramentado — um custo extra e, normalmente, vários dias adicionais. O modelo bilíngue da Embaixada de Brasília faz com que o seu médico preencha um formulário que está simultaneamente em português e espanhol. Uma vez assinado, com firma reconhecida em cartório e apostilado, a Embaixada o aceita sem tradução separada. É uma economia real de tempo e dinheiro, exclusiva da unidade de Brasília.
Preciso traduzir meus documentos? +
Em geral, não — documentos em português são aceitos sem tradução. As principais exceções são: (1) a certidão de antecedentes criminais da Polícia Federal, que exige tradução juramentada para o espanhol apesar de estar em português; e (2) qualquer documento em um idioma que não seja português ou espanhol, que também precisa de tradução juramentada. O atestado médico é a exceção da exceção — use o modelo bilíngue e nenhuma tradução é necessária.
Quanto tempo leva o processamento? +
Vistos de estudante exigem autorização prévia dos serviços centrais de imigração de Madri, o que estende o processo além do prazo padrão de 1 mês. Reserve de 6 a 8 semanas no total a partir do seu atendimento. Aplique pelo menos 2 a 3 meses antes da data de início do curso e não compre passagens não reembolsáveis até ter o visto fisicamente em mãos.