Mayıs 2025'te ne değişti
20 Mayıs 2025'te, Real Decreto 1155/2024, eski 2011 tarihli Reglamento de Extranjería'nın yerini aldı. Bir düzine yapısal değişiklik arasında, biri zaten İspanya'da bulunan veya oraya gelmeyi planlayan öğrencileri hemen etkiledi: turistten öğrenciye geçiş yolu kısıtlandı. Yıllar boyunca, uluslararası öğrencilerin İspanya'ya 90 günlük bir Schengen turistik konaklaması için gelmesi, bir dil kursuna kaydolması ve durumlarını ülke içinden öğrenci iznine dönüştürmesi yaygındı. Bu çözüm artık herkes için mevcut değil.
Reform, iki öğrenci kategorisi arasında net bir çizgi çeker. Reglamento'nun yeni 54.3 maddesi, hangi kategorinin hâlâ İspanya içinden başvurabileceği ve hangisinin başvuramayacağı konusunda açıktır.
Bu rehberin hedef kitlesi ağırlıklı olarak Instituto Cervantes akreditasyonlu akademilere kaydolan dil okulu öğrencilerinden oluşur. Durumunuz buysa, kısa yanıt şudur: kendi ülkenizden başvuru yapmalısınız. Bu rehberin geri kalanı nedenini, seçeneklerinizin neler olduğunu ve başvuruyu doğru şekilde nasıl planlayacağınızı açıklar.
Reformdan önce ve sonra
İşte yeni kuralları bağlamına oturtmak için dil öğrencileri açısından tam olarak neyin değiştiği:
Kural neden değişti
Reformun beyan edilen amacı, başvuru sahiplerinin varıştan sonra değil, girişten önce doğrulanmasını sağlayarak öğrenci vizesi kategorisinin bütünlüğünü geliştirmektir. Uygulamada, eski sistem tekrarlayan iki soruna yol açıyordu. Birincisi, başvuru sahiplerinin bir azınlığı turistik konaklama yoluyla düzenlemeyi gerçek bir öğrenim yolu yerine göç için bir kestirme yol olarak kullanıyordu. İkincisi, konsoloslukların ve Oficinas de Extranjería'nın iş yükü dengesizdi; İspanyol taşra ofisleri, teknik olarak menşe ülkeye ait olan, İspanya içinden yapılan büyük hacimli başvuruları işliyordu.
Yeni çerçeve ikisini de çözer. Yükseköğretim öğrencileri hâlâ İspanya içinden başvurabilir, çünkü üniversite kayıt sürecinin kendisi güçlü bir doğrulama sinyali sağlar (seçici kabul, belgelenmiş ücretler, kurumsal sorumluluk). Özel dil akademileri aynı sinyali büyük ölçekte sağlayamaz, bu yüzden bu kategorideki başvurular konsolosluklara yönlendirilir.
Ya zaten İspanya'da turistik konaklamadaysanız?
Bu, hakkında en çok duyduğumuz durumdur. İspanya'ya Schengen vizesiz muafiyetiyle veya 90 günlük bir turist vizesiyle geldiniz, kaydolmak istediğiniz bir dil okulu buldunuz ve durumunuzu ülke içinden dönüştüremeyeceğinizi fark ettiniz.
Seçenek 1: turistik konaklamanız sırasında kısa bir kursu tamamlayın
Turistik konaklamanız süresince yine de 90 güne kadar bir dil kursuna kaydolup tamamlayabilirsiniz. Kurs, size turist penceresinin ötesinde herhangi bir ikamet statüsü vermez ve turistik konaklamanın kendisi uzatılamaz. 90 gün dolduğunda, yalnızca İspanya'yı değil, Schengen'i terk etmelisiniz. 90 günlük sınır tüm Schengen alanına uygulanır.
Bu seçenek, amacınız kısa bir daldırma deneyimiyse işe yarar. 90 günün ötesinde kalmak istiyorsanız işe yaramaz.
Seçenek 2: ülkenize dönün ve öğrenci vizesine usulüne uygun başvurun
Bir dil akademisinde 90 günden uzun her konaklama için tek uyumlu yol budur. Kendi ülkenize dönün, İspanyol konsolosluğunuzda başvurun, onayı bekleyin ve uygun vizeyle İspanya'ya yeniden girin. Başvuru rehberimiz tüm süreci adım adım anlatır ve belge listesi toplamanız gereken her şeyi kapsar.
Seçenek 3: başka bir vize kategorisine geçin
İspanya'da turistik konaklamada bulunan az sayıda kişi, sonunda öğrenci dışında, hâlâ İspanya içinden başvuruya izin veren bir vize kategorisine geçer. Başlıcaları dijital göçebe vizesi (gelir eşiklerini karşılayan uzaktan çalışanlar için) ve gelir getirmeyen ikamet vizesidir (pasif geliri olan ve çalışma niyeti olmayan kişiler için). Her ikisi de bu sitenin kapsamı dışındadır, ancak extranjería alanında uzman bir göç avukatı, hangisinin durumunuza uygun olduğu konusunda size danışmanlık yapabilir.
Gerçekçi takviminiz
Başvurmaya karar verdiğiniz andan pasaportunuzu vize yapıştırılmış olarak aldığınız ana kadar toplam 3 ila 4 ay için plan yapın. İşte kendi ülkeden bir dil okulu başvurusu için tipik sıra:
Yükseköğretim öğrencisiyseniz
Bir üniversite programı, yüksek lisans, doktora veya yüksek mesleki eğitime kaydoluyorsanız, 54.3 maddesi hâlâ turistik konaklama sırasında İspanya içinden başvurmanıza izin verir. Bu yol, yeni yönetmelikle özellikle korunmaktadır.
Süreç şöyle işler:
Gerekli belgeler bir konsolosluk başvurusuyla aynıdır. Fark, onları nereye sunduğunuzdadır. Bu yolu izleyen yükseköğretim öğrencileri, süreç bölgeye göre değiştiğinden ve her Oficina de Extranjería'nın belge gereklilikleri ayrıntıda farklılık gösterdiğinden, bir extranjería uzmanıyla çalışmalıdır.
Gördüğümüz yaygın hatalar
İspanya'da öğrenci vizesine geçmek isteyen kişilerde birkaç örüntü düzenli olarak tekrarlanır:
Aynı kalan şeyler
Her şey değişmedi. Reformdan önce başvuru sahiplerini endişelendiren birkaç şeyin sonunda korunduğu ortaya çıktı:
Özet
Mayıs 2025'ten bu yana, İspanya içinden turistik konaklamadan öğrenci vizesine geçme kuralları, eğitim türüne göre büyük ölçüde farklılık gösterir. 52.1.e maddesi kapsamındaki dil akademisi öğrencileri İspanya içinden dönüşüm yapamaz ve kendi ülkelerindeki bir konsoloslukta başvurmalıdır. 52.1.a maddesi kapsamındaki yükseköğretim öğrencileri, 54.3 maddesi uyarınca İspanya içinden başvuru yolunu korur. Reform, kimin vize alabileceğiyle değil, başvuruların nerede işlendiğiyle ilgilidir. Dil okulları için öğrenci vizeleri, başvuru doğru yerde sunulduğu sürece büyük ölçüde mevcut kalır.
Şu anda İspanya'da turistik konaklamadaysanız ve bir dil kursu planlıyorsanız, gerçekçi seçenekleriniz turist penceresi içinde 90 günden kısa bir kursu tamamlamak veya kendi ülkenize dönüp daha uzun bir konaklama için usulüne uygun başvurmaktır. İzin verilen süreyi aşmak asla yanıt değildir.
Bu rehber, turistik statüsünü değiştiren öğrenciler için yasal çerçeveyi özetler. Bireysel durumlar, her ile özgü istisnalar ve uygulamalar içerebilir. İspanya'da turistik konaklamadaysanız ve ülkeden bir yükseköğretim başvurusu düşünüyorsanız, sunmadan önce extranjería alanında nitelikli bir avukata danışmanızı öneririz. Bu, hukuki tavsiye değildir.