May 2025 reformu — RD 1155/2024
Bazı resmi sayfalar, May 2025'te getirilen (RD 1155/2024) her kuralı henüz yansıtmıyor olabilir. Aşağıdakiler her durumda geçerlidir: kabul mektubunuz öğrenim ücretinin tam olarak ödendiğini teyit etmelidir; pasaportunuz başvuru tarihinden itibaren en az 1 yıl geçerli olmalı, en az 2 boş sayfası bulunmalı ve 10 yıldan daha önce düzenlenmemiş olmalıdır; İspanyolca dil kursları için okulun Instituto Cervantes akreditasyonuna sahip olması gerekir. Yeni haklar: öğrenciler ayrı bir izin olmaksızın haftada 30 saate kadar çalışabilir (yalnızca yükseköğrenim öğrencileri; dil okulu öğrencilerinin ayrı bir çalışma izni alması gerekir); mezuniyet üzerine üniversite mezunlarına 1 yıllık, öğrenim sonrası iş arama vizesi sunulur. 6 aydan uzun kalışlar için, İspanya'ya vardıktan sonraki 30 gün içinde TIE'nizi (yabancı kimlik kartı) almanız gerekir.
Ankara Büyükelçiliği yetki bölgesindeki iller
Ankara Büyükelçiliği, Türkiye'nin İstanbul Başkonsolosluğu'nun yetki bölgesi dışında kalan kısmını kapsar (İstanbul; Marmara, Ege, Karadeniz kıyısı ve Mersin'e kadar Akdeniz'i kapsar). Aşağıdaki illerin genel olarak Ankara'ya bağlı olduğu kabul edilir, ancak kesin İstanbul–Ankara sınırı kesin bir il listesi olarak yayımlanmamıştır — ikamet ettiğiniz yerde başvurmanız gerektiğinden, başvurmadan önce yetki bölgenizi exteriores.gob.es üzerinden teyit edin.
Azerbaycan: Ankara Büyükelçiliği resmi olarak Azerbaycan'a akredite edilmiştir, ancak İspanya ayrıca Bakü'de bir Temsilcilik Ofisi işletir (Nizami Street 90A, Landmark III · emb.baku@maec.es). Azerbaycan sakinleri Bakü ofisini veya Ankara Büyükelçiliğini kullanabilir — daha pratik seçenek olduğundan önce Bakü ofisiyle iletişime geçin.
Fahri konsolosluklar vize işlemi yapamaz. İspanya'nın Türkiye'deki fahri konsoloslukları — Antalya, İskenderun, İzmir ve İzmit — öğrenci vizesi işlemi yapmaz. Başvurular, yetki bölgenize bağlı olarak, e-posta ile Ankara Büyükelçiliğine veya İstanbul Başkonsolosluğuna yapılır.
Irak Kürdistan Bölgesi: 3 April 2025 tarihinden itibaren, Irak'ın Kürdistan Bölgesi sakinleri doğrudan Bağdat'taki İspanya Büyükelçiliğine başvurur.
İstanbul bölgesinde misiniz? Marmara, Ege, Karadeniz kıyısı veya Mersin'e kadar Akdeniz'de ikamet ediyorsanız, başvurunuz bunun yerine İstanbul Başkonsolosluğu üzerinden yapılır.
Belge kontrol listesi (SSU / SLU)
Dil kursları, üniversite dereceleri, yüksek lisans programları ve 90 günden uzun süren diğer tam zamanlı öğrenimler için. Tüm belgelerin asıllarını ve fotokopilerini A4 formatında, konsolosluk kontrol listesinde belirtilen sırayla, dosya veya klasör olmadan teslim edin.
1
Ulusal vize başvuru formu
İspanyolca veya İngilizce doldurulup imzalanır. Büyükelçiliğin resmi sayfasında mevcuttur.
2
Vesikalık fotoğraf
Bir biyometrik fotoğraf, beyaz arka plan, 3×4 cm, gözlüksüz, yeni çekilmiş.
3
Geçerli pasaport
Kimlik bilgileri sayfasının aslı + fotokopisi. Başvuru tarihinden itibaren en az 1 yıl geçerli olmalı, en az 2 boş sayfası bulunmalı ve 10 yıldan daha önce düzenlenmemiş olmalıdır.
4
Niyet mektubu
Öğrenim planlarınızı ve seyahat amacınızı ayrıntılı olarak açıklayan kişisel bir mektup (tercihen İspanyolca, Türkçe veya İngilizce).
5
Okul kabul mektubu + öğrenim ücreti ödeme kanıtı
Yetkili bir kurumdan (İspanyolca dil kursları için Instituto Cervantes akreditasyonlu). Programı, başlangıç ve bitiş tarihlerini, haftada en az 20 saati açıkça belirtmeli ve öğrenim ücretinin tam olarak ödendiğini teyit etmelidir. İspanyolca olmalı veya çevrilmiş olmalıdır. Yalnızca kabulü veya depozitoyu teyit eden bir mektup yeterli değildir (RD 1155/2024).
Bu sitedeki tüm okullar Cervantes akreditasyonuna sahiptir. Kaydolun ve €500 tasarruf edin →
6
Uçuş rezervasyonu
180 günden kısa kalışlar için gidiş-dönüş bileti. 180 günden uzun kalışlar için tek yön bilet kabul edilir. Vize düzenlenmeden önce bilet satın almayın.
7
İspanya'da konaklama kanıtı
Otel rezervasyonu, ev sahibinin kimlik fotokopisiyle birlikte imzalı kira sözleşmesi veya okul tarafından düzenlenmiş konaklama teyidi.
8
Yeterli maddi kaynak kanıtı
IPREM'in %100'ünü = ayda €600 (yılda €7,200), ayrıca refakat eden ilk aile üyesi için IPREM'in %75'ini ve ilave her biri için %50'sini göstermelisiniz. Tek bir hesaptan, banka tarafından imzalı ve kaşeli olarak. Teslim sırasında 3 aydan eski olmamalıdır.
9
İspanyol sağlık sigortası
DGSFP onaylı bir İspanyol sigorta şirketinden olmalıdır — ör. Sanitas, Adeslas, DKV, MAPFRE Salud veya Cigna Global. Tam kapsamlı, katkı payı yok, muafiyet yok. Standart seyahat sigortası ve Schengen sağlık poliçeleri uzun süreli öğrenci vizesi için kabul edilmez. 1 yıldan uzun kalışlar için poliçe en az ilk yılı kapsamalıdır.
DGSFP kayıtlı bir sigortacı olan Atlántida ile iş birliği yapıyoruz. Teklif alın →
10
Adli sicil belgesi 180 günden uzun kalışlar
Türk adli sicili (adli sicil belgesi, e-Devlet üzerinden alınabilir) ile son 5 yılda ikamet ettiğiniz tüm ülkelerden belgeler. Her biri için gerekenler: (1) Lahey Apostille — adli sicil için (yargısal bir belge) bu, Valilik tarafından değil adliyedeki Adalet Komisyonu Başkanlığı tarafından verilir — + (2) noter onaylı bir tercüman tarafından yeminli İspanyolca tercüme. Teslim sırasında 3 aydan eski olmamalıdır.
11
Sağlık raporu 180 günden uzun kalışlar
Tam donanımlı bir hastaneden. Başvuru sahibinin, WHO International Health Regulations (2005) uyarınca halk sağlığı açısından risk oluşturan herhangi bir hastalığı bulunmadığını belirtmelidir. Lahey Apostille (idari bir belge olarak Valilik / Kaymakamlıktan) + yeminli İspanyolca tercüme gerektirir. 3 aydan eski olmamalıdır.
12
Ankara bölgesinde yasal ikamet kanıtı
Türkiye'nin Ankara Büyükelçiliği tarafından kapsanan kısmında yasal olarak ikamet ettiğinizi kanıtlayan belge.
Uzun süreli Türk ikamet iznine sahip yabancı uyruklular: Tüm belgeler, kendi ülkenizden gelen belgeler dahil, yeminli (noter onaylı) bir tercüman tarafından İspanyolcaya çevrilmelidir.
Kısa süreli Türk ikamet kartı sahipleri, Büyükelçiliğin önceden yazılı onayı olmadan başvuramaz. Randevu talep etmeden önce vize bölümüyle iletişime geçin.
Apostille + yeminli tercüme — doğru sıra
Adli sicil belgesi ve sağlık raporu için tam olarak bu sırayı izlemelisiniz:
1
Asıl belgeyi edinin
Adli sicil (adli sicil belgesi) e-Devlet üzerinden. Sağlık raporu tam donanımlı bir hastaneden.
2
Lahey Apostille damgasını alın
Yetkili makam belge türüne bağlıdır: adli sicil ve diğer yargısal belgeler adliyedeki Adalet Komisyonu Başkanlığı (Adli Yargı Adalet Komisyonu Başkanlığı) tarafından apostillenir; sağlık raporu gibi idari belgeler ise il Valiliği (Valilik) veya Kaymakamlık tarafından apostillenir. 2 haftaya kadar süre tanıyın.
3
Yeminli İspanyolca tercüme
Apostilli belgeyi resmi İspanyolca tercüme için bir yeminli noter onaylı tercümana (yeminli tercüman) götürün.
4
Teslim edin
Asıl belge + Apostille + İspanyolca tercüme, ayrıca her birinin fotokopileri. Bu süreç için toplamda 2–4 hafta süre tanıyın. Belgeler teslim sırasında 3 aydan eski olmamalıdır.
Başvuru teslim ipuçları
- Randevunuzu, eksiksiz belge listenizi ekleyerek Büyükelçiliğin vize bölümüne e-posta ile talep edin — Türkiye'de BLS International merkezi yoktur
- Yasal olarak ikamet ettiğiniz yerde başvurun — başvurmadan önce yetki bölgenizi exteriores.gob.es üzerinden teyit edin
- Her başvuru sahibi için ayrı bir dosya ve randevu gerekir
- Vize ücreti €80'dur (veya Türk lirası muadili), Büyükelçiliğin talimatlarına göre ödenir
- Tüm belgeleri A4 formatında, konsolosluk kontrol listesinde belirtilen sırayla, dosya veya klasör olmadan teslim edin
- Antalya, İskenderun, İzmir ve İzmit'teki fahri konsolosluklar vize işlemi yapmaz
Sıkça sorulan sorular
Konya'da yaşıyorum — Ankara'da mı yoksa İstanbul'da mı başvururum? +
Konya'nın genel olarak Ankara Büyükelçiliği'nin yetki bölgesine girdiği kabul edilir, bu nedenle Ankara Büyükelçiliğine başvurursunuz. Başvurmadan önce tam yetki bölgenizi exteriores.gob.es üzerinden teyit edin.
Azerbaycanlıyım. Ankara Büyükelçiliğinde başvurabilir miyim? +
Azerbaycan resmi olarak Ankara Büyükelçiliği'nin akreditasyonu kapsamındadır, dolayısıyla Ankara Büyükelçiliği bir seçenektir. Ancak İspanya ayrıca Bakü'de bir Temsilcilik Ofisi (Nizami Street 90A, Landmark III; emb.baku@maec.es) işletir; bu genellikle Azerbaycan'daki başvuru sahipleri için daha pratik bir seçenektir. Önce Bakü ofisiyle iletişime geçin — Azerbaycan sakinlerinin konsolosluk işlemlerini doğrudan yürütürler. Tüm belgeler yeminli bir tercüman tarafından İspanyolcaya çevrilmelidir.
Sağlık raporunun ifadesi önemli mi? +
Evet — belirli WHO ifadesini içermelidir: "The individual named [name] does not have any diseases that may pose a public health risk in accordance with the World Health Organization International Health Regulations (2005)." Hastane bu ifadeyi kullanmazsa belge reddedilebilir. Gerekli metnin basılı bir kopyasını hastane randevusuna götürün.
Ne kadar para göstermem gerekiyor? +
IPREM'in en az %100'ü kadar — ayda €600, yani yılda €7,200 — maddi kaynak kanıtlamalısınız, ayrıca refakat eden ilk aile üyesi için IPREM'in %75'i ve ilave her biri için %50'si. Banka dekontu banka tarafından imzalı ve kaşeli olmalı ve tek bir hesabı göstermelidir. Teslim sırasında 3 aydan eski olmamalıdır. Dekontun noter onayı gerekmez.
Adli sicilim başka bir ülkeden. Yine de Apostille gerekir mi? +
Evet — son 5 yılda 6 aydan uzun süre yaşadığınız tüm ülkelerdeki adli siciller, her biri Lahey Apostille ve yeminli İspanyolca tercümeyle birlikte teslim edilmelidir. Belgeyi düzenleyen ülke Lahey Sözleşmesi'ne taraf değilse, belge o ülkenin Dışişleri Bakanlığı ve ardından oradaki İspanyol konsolosluğu aracılığıyla tasdiklenmelidir.
İşlem gerçekte ne kadar sürer? +
RD 1155/2024 kapsamında vize, olumlu bir ikamet izninden yaklaşık 1 ay sonra düzenlenir. Buna ek olarak, Apostille işlem süresini (2 haftaya kadar) ve yeminli tercüme süresini hesaba katın. Kurs başlangıç tarihinizden en az 3–4 ay önce başlayın.
Kabul mektubum yalnızca İngilizce. Ne yapmalıyım? +
Teslim etmeden önce yeminli bir tercüman tarafından İspanyolcaya çevirtin. Alternatif olarak, okulunuzdan İspanyolca bir sürüm düzenlemesini isteyin — İspanya'daki çoğu dil okulu talep üzerine bunu yapabilir.