Одно название, две очень разные визы
Королевский указ RD 1155/2024, действующий с 20 мая 2025 года, сохранил единое название разрешения — estancia por estudios (пребывание с целью учёбы), но резко разделил права в зависимости от того, что вы изучаете. Закон различает высшее образование (estudios superiores, статья 52.1.a) и неуниверситетское обучение (статья 52.1.e), к которому относятся курсы испанского языка. Эти два варианта теперь дают существенно разные права.
Это самое важное, что нужно понять перед подачей заявления, потому что преимущества, которые люди чаще всего связывают с «новой студенческой визой» — право на 30 часов работы, лёгкий переход на разрешение на работу, год для поиска работы после учёбы — почти полностью относятся к маршруту высшего образования. Если вы едете изучать испанский, они вас не касаются.
К какой категории вы относитесь?
Разделение идёт по типу обучения, а не по престижу школы или числу учебных часов. Сориентируйтесь по этому списку:
Неуниверситетское обучение (маршрут языковой школы)
Высшее образование (маршрут estudios superiores)
Многие студенты сначала проходят языковой год, а затем поступают в университетскую магистратуру или на программу бакалавриата. В тот момент, когда вы переходите на программу высшего образования, вы попадаете на маршрут высшего образования и получаете его права. Языковой год — законный и популярный способ начать учёбу в Испании; просто учитывайте, что бóльшие права приходят, когда вы переходите к высшему образованию, а не во время самого языкового года.
Право на работу: самая непонятая часть
Именно здесь большинство сайтов ошибаются, поэтому стоит сказать точно. RD 1155/2024 ввёл громкое право работать до 30 часов в неделю без отдельного разрешения на работу — но только для студентов высшего образования. Для них это право автоматическое и привязано к разрешению на учёбу.
Студенты языковых школ этого не получают. Само по себе их разрешение не даёт права работать. Если студент языковой школы хочет работать, он должен отдельно подать заявление на разрешение на работу — это самостоятельная процедура со своими требованиями, и она не гарантирована. Относитесь к языковой визе как к визе для учёбы, а не как к рабочей визе.
Как долго вы можете оставаться
Срок пребывания тоже зависит от маршрута. Для студентов языковых школ реформа ввела жёсткий лимит на одно продление: первоначальное разрешение плюс единственное продление, максимум на два года в сумме. Для продления нужен результат экзамена DELE или SIELE, а не просто продолжение обучения. После двух лет студент языковой школы должен покинуть Испанию или перейти на другую категорию визы.
Студенты высшего образования не подпадают под лимит в одно продление. Их разрешение можно продлевать в соответствии с длительностью программы, а критерием продления служит академический прогресс, а не языковой экзамен. Подробности — в нашем гиде по продлению.
После учёбы: кому можно остаться
Это другое крупное расхождение. У выпускников высшего образования есть два пути остаться в Испании, которых нет у студентов языковых школ:
Ни то, ни другое недоступно студентам языковых школ. Студенту языковой школы, который хочет построить долгосрочную жизнь в Испании с правом на работу, как правило, нужно либо перейти на программу высшего образования до истечения двух лет, либо получить право на отдельную визу — например, визу цифрового кочевника или визу без права на работу (non-lucrativa).
Почему мы это проговариваем (когда другие — нет)
Реформа недавняя и действительно запутанная, и значительная часть рекламы студенческих виз тихо смешивает два маршрута, потому что преимущества высшего образования звучат привлекательнее. Мы предпочитаем, чтобы вы подавали заявление с реалистичными ожиданиями. Если вы приедете, думая, что сможете работать 30 часов в неделю и перейти на разрешение на работу, а у вас языковая виза, вы попадёте впросак. Знание реальных правил заранее позволяет выбрать верный путь — и, если ваша цель действительно долгосрочное проживание с работой, спланировать университетский маршрут с самого начала.
Стоит ли всё же оформлять визу языковой школы?
Для подходящей цели — безусловно. Студенческая виза языковой школы позволяет легально жить в Испании до двух лет, выйти на реальный рабочий уровень испанского благодаря интенсивному обучению и построить там жизнь и круг общения — и всё это по простому заявлению, не требующему места в университете или предыдущего диплома. Для большинства граждан стран вне ЕС это остаётся самым доступным способом начать долгую жизнь в Испании.
Честная формулировка проста: это виза для учёбы и погружения, а не для работы или переезда насовсем. Едьте ради опыта и языка, обеспечивайте себя соответственно, а любые более поздние планы о работе или долгом проживании рассматривайте как отдельный шаг (часто это университетский маршрут). На этих условиях это отличный вариант, и мы поможем вам найти аккредитованную школу и сэкономить €500 на курсе.
Эта страница объясняет, как реформа по-разному относится к двум категориям обучения, и не является юридической консультацией. Административная практика может различаться по Oficina de Extranjería и консульствам, а правила смены типа обучения ещё формируются. По вашему конкретному случаю, особенно если вы планируете переходить между категориями, обратитесь к квалифицированному юристу по миграционному праву.